Nota: Si llegiu aquest missatge és perquè no podeu visualitzar els arxius CSS vinculats a la pàgina o perquè utilitzeu un navegador que no compleix els estàndards.

Traces. Servei d'Informació Bibliogràfica de Llengua i de Literatura Catalanes

Actualitat

Març 2011

Teatre · Teatre · Teatre · Teatre · Teatre · Teatre · Teatre · Teatre

Tracy Letts Agost Direcció: Sergi Belbel. Traducció: Joan Sellent. Barcelona, TNC. 2010, novembre Cabaret de mitjanit Direcció: Roger Pera. Barcelona, Sala Muntaner. 2011, març Pere Riera Desclassificats Direcció: Pere Riera. Barcelona, Sala Villarroel. 2011, 14 de març Falk Richter En estat d’excepció Direcció: Ricard Gázquez. Traducció: Albert Tola. Barcelona, Sala Beckett. 2011 Sibylle Berg Gos, dona, home Direcció: Rafa Cruz. Traducció: Albert Tola. Barcelona, Sala Beckett. 2011, febrer Anton Txèkhov Gusev Dir. Jaume Villanueva. Trad. i adapt. Octubre teatral. Espai Brossa. 2011, març-abril Isis Martín i Aleix Fauró L’hivern al cos Companyia: La Virgueria. Barcelona: Nou Tantarantana. 2011 Ivan Turguènev Un mes al camp Direcció: Josep Maria Mestres. Traducció: Miquel Cabal Guarro. TNC. 2011, 24 de febrer Simon Stephens Londres (Paret Marina/T5) Trad. Violeta Roca. Dir. Marta Angelat. Sala Beckett. 2011, març Maria Barbal Pedra de tartera Direcció: Lurdes Barba. Adaptació: Marc Rosich. Barcelona, TNC. 2011, 27 de gener Conor McPherson La presa Dir. Ferran Utzet. Companyia: La Perla. Biblioteca de Catalunya. 2011, abril Sagarra dit per Rosa Maria Sardà Dir. Carme Cané. Adapt. Carmé Cané i Rosa Maria Sardà. Lliure de Gràcia. 2011, 15 de març Rafael Spregelburd Tot Cia: Mentidera Teatre i Produccions de Ferro. Lliure de Gràcia. 2011, 2 de març John B. Priestley Truca un inspector Direcció: Josep Maria Pou. Barcelona, Teatre Goya. 2011, febrer

Rafael Spregelburd Buenos Aires Direcció: Ricard Soler. Barcelona, Teatre Gaudí. 2011, març Jordi Oriol La caiguda d’Amlet Direcció: Xavier Albertí. Barcelona, Círcol Maldà. 2011, març Josep M. Benet i Jornet Dues dones que ballen Direcció: Xavier Albertí. Barcelona, Lliure. 2011, 10 de març Josep M. Miró Coromina Gang Bang Direcció: Josep M. Miró Coromina. Escenografia: Enric Planas. TNC. 2011, 24 de març Ewald Palmetshofer Hamlet és mort Companyia: Obskené. Dir. Judith Pujol. Trad. Katia Pago. Versus teatre. 2011, març Jules Laforgue Hamlet-Laforgue Direcció: Jordi Prat i Coll. Viladecans, Atrium. 2011, març Pere Calders La màgia d'en Calders Direcció: Imma Colomer. Barcelona, Círcol Maldà. 2011, març Juan Navarro Nancy Spungen. No solament vull que m'odiïn Barcelona, Antic Teatre. 2011, març Ever Blanchet Pasta fullada Direcció: Òscar Molina. Barcelona, Teatre gaudí. 2010 Eric-Emmanuel Schmitt Petits crims conjugals Direcció: Xicu Masó. Barcelona, Poliorama. 2011, febrer Marc Rosich Rive Gauche Direcció: Rafel Duran. Barcelona, Sala Muntaner. 2011, febrer Teresa Colom 32 vidres Direcció: Pere Planella. Barcelona, Espai Brossa. 2011, març Anton Txèkhov Les tres germanes Direcció: Carlota Subirós. Barcelona, Sala Lliure. 2011, 9 de març Alberto Ramos Els últims dies de Clark K Direcció: Jordi Casanovas. Barcelona, Sala Flyhard. 2011, març

Llibres · Llibres · Llibres · Llibres · Llibres · Llibres · Llibres · Llibres

Joan Todó A butxacades Barcelona : Labreu, 2011 James Ellroy A la caça de la dona Traducció de Ferran Ràfols. Manresa : Angle, 2011 Jordi Llovet Adéu a la Universitat Barcelona : Galàxia Gutenberg : Cercle de Lectors, 2011 Núria Amat Amor i guerra Barcelona : Planeta, 2011 Johanna Adorjan Un amor únic Traducció de Jordi Jané-Lligé. Barcelona : Proa, 2011 Kyoichi Katayama L’any de Saeko Traducció de Lourdes Porta i Manel Carbonell. Madrid : Alfaguara, 2011 Jaume Guillamet L’arrencada del periodisme liberal Vic : Eumo, 2010 Manuel Joan i Arinyó L’atzucac del perdedor Benicarló: Onada, 2010 Yann Martel Beatriu i Virgili Traducció de Francesc Rovira. Barcelona : Columna, 2011 Bestiari. Bestiari català Edició de Xavier Bellés. Il·lustracions de Moisés Mahiques. València : Universitat de València, 2011 Pau Faner Les bodes del diable. La Barcelona del segle XIII sota l’amenaça del diable Barcelona : Proa, 2011 Ferran Torrent Bulevard dels Francesos Barcelona : Columna, 2010 Federico Moccia Carolina s'enamora Traducció de Carles Sans. Barcelona : Columna, 2011 Anna Aguilar-Amat Càrrega de color Barcelona : Meteora, 2011 Sílvia Alcàntara La casa cantonera Barcelona: Edicions de 1984, 2011 Diversos autors Catalanes del IX al XIX Vic : Eumo, 2010 Umberto Eco El cementiri de Praga Traducció de Carme Arenas. Barcelona : La Rosa dels Vents, 2010 Artur Bladé i Desumvila Cicle de l’exili, III. L’exiliada. Segona part Valls: Cossetània, 2010 Donna Leon Conclusions preliminars Traducció de Teresa Solana. Barcelona : Edicions 62, 2011 Pere Rovira Contra la mort Barcelona : Proa, 2011 Daniel Hernández Creus de sang al Grand Hôtel Traducció de Sílvia Masó. Barcelona : La Magrana, 2011 Josep M. Figueres Les cròniques de guerra de Lluís Capdevila Barcelona Dux : Fundació Josep Irla, 2011 Longus Dafnis i Cloe Trad. Jaume Berenguer Amenós i Francesc J. Cuartero. Edicions 62 : Alpha, 2011 Haruki Murakami De què parlo quan parlo de córrer Traducció d’Albert Nolla. Barcelona : Empúries, 2010 Deborah Harkness El descobriment de les bruixes Traducció de Xevi Solé. Barcelona : Edicions 62, 2011 Arnau Pons Desertar Traducció del català d’Annie Bats. Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2010 Ponç Puigdevall Un dia tranquil Barcelona: Tusquets, 2010 Santi Borrell i Giró Els dies a les mans Vilafranca del Penedès : Edicions de Pedra, 2010 Dolors Miquel La dona que mirava la tele Barcelona : Empúries, 2010 Ernest Farrés Junyent Els efectes imprevisibles dels camps magnètics Barcelona : Labreu, 2011 Enric Sòria En el curs del temps. Un itinerari de vuit-cents anys de literatura catalana Mallorca: Moll, 2010 Maria Carme Roca Escollida pels déus Barcelona : Columna, 2011 Albert Hernàndez i Xulvi L’espectre d’Àngela Calarroja: Perifèric Edicions, 2011 Màrius Sampere L'estació dels espiadimonis Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2010 Jordi Valls Felix orbe Paiporta : Denes, 2010 François Rabelais Gargantua i Pantagruel Traducció d’Emili Olcina. Barcelona : Laertes, 2011 Max Jacob El gobelet de daus Traducció d’Enric Casassas. Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2010 Philip Kerr Gris de campanya Traducció d’Esther Roig. Barcelona: La Magrana, 2011 Care Santos Habitacions tancades Barcelona: Planeta, 2011 Anton Txèkhov Una història avorrida Traducció d'Àngels Llòria. Barcelona : Minúscula, 2010 Joan Martí Valls Història de la companyia okupa Barcelona : Carena, 2011 Joan Perucho Les històries naturals Pròleg de Julià Guillamon. Barcelona: Edicions 62, 2011 Hervé Guibert L'home del barret vermell Traducció de David Ilig. Barcelona : Club Editor, 2010 Philip Pullman Jesús el bon home i Crist el trampós Traducció de Xavier Pàmies. Barcelona: La Campana, 2011 Llorenç Puig Jocs de llit Berga : L’Albí, 2010 Josep Valls Josep Pla oral Barcelona : Acontravent, 2011 M. Àngels Francés Díez Literatura i feminisme. ‘L’hora violeta’ de Montserrat Roig Tarragona : Arola Editors, 2010 Joan Perucho Llibre de cavalleries Pròleg de Julià Guillamon. Barcelona: La Magrana, 2011 Luís de Camões Els Lusíades Traducció de Guillem Colom i Miquel Dolç. Barcelona : Alpha, 2010 Alice Munro Massa felicitat Traducció de Dolors Udina. Barcelona: Club Editor, 2010 Julià Guillamon La Moràvia Barcelona : Galàxia Gutenberg : Cercle de Lectors, 2011 Josep-Anton Baixeras Narrativa breu Volum 1. Estudi introductori de Lurdes Malgrat. Valls: Cossetània, 2011 Philip Roth Nèmesi Traducció de Xavier Pàmies. Barcelona: La Magrana, 2011 Josep Igual No és el que sembla Valls : Cossetània, 2010 Helder Farrés Novotsky Badalona: Amsterdam, 2011 Justin Halpern Parides del meu pare Traducció d'Ernest Riera. Barcelona : La Magrana, 2011 Pau Casals Pau Casals, escrits i discursos Edició a cura de Josep M. Figueres. Barcelona : Angle, 2010 Maria Stefano Cingolani Pere el Gran. Vida, actes i paraula Barcelona: Base, 2010 Erri de Luca El pes de la papallona Traducció d'Anna Casassas. Alzira : Bromera, 2011 Joan Maragall Poesia completa Edició de Glòria Casals i Lluís Quintana. Barcelona :  LaButxaca, 2010 Marta Rojals Primavera, estiu, etcètera Barcelona : La Magrana, 2011 Sofi Oksanen Purga Traducció d’Emma Claret i Eila Pyrhönen. Barcelona : La Magrana, 2011 T. S. Eliot Quatre quartets Pròleg de Jaime Gil de Biedma. Traducció d'Àlex Susanna. Barcelona : Viena, 2010 Valentí Puig Rates al jardí Barcelona : Edicions 62, 2011 El rei Jaume I en l’imaginari popular i en la literatura Tarragona, URV i UIB, 2010 Francis Ponge El sabó Traducció de Ramon Girbau. Barcelona : Días Contados, 2010 John Verdon Sé el que estàs pensant Traducció d’Esther Roig i Mercè Santaulària. Barcelona : Proa, 2010 Maria Wallace La segona ombra / Second shadow Edició bilingüe a cura de Xavier C. Ribot. Barcelona : L’Albí, 2010 Audrey Niffenegger Una simetria inquietant Traducció de Francesc Rovira. Barcelona : Columna, 2011 Natascha Kampusch 3.096 dies Traducció de Núria Ventosa i Aïda Cunill. Badalona : Ara Llibres, 2011 Rosa M. Isart Tendències Benicarló : Onada, 2010 Patrick Dennis La tieta Mame Traducció de Francesc Parcerisas. Barcelona : Quaderns Crema, 2010 Pere Antoni Pons Tots els dimonis són aquí Barcelona : Empúries, 2011 Andrea Camilleri La triple vida de Michele Sparacino Traducció d'Enric Salom. Alzira : Bromera, 2011 Eduard Márquez L’últim dia abans de demà Barcelona: Empúries, 2011 Katherine Pancol El vals lent de les tortugues Trad. Oriol Sánchez i Vaqué. Barcelona : Empúries, 2011 Màrius Serra Verbàlia 2.0 Barcelona : Empúries, 2010 Josep-David Garrido i Valls Vida i regnat de Martí I: l’últim rei del Casal de Barcelona Rafael Dalmau, 2010 Josep Varela i Serra Les vides d’Eduard Aunós Lleida : Pagès Editors, 2010 Pau Vinyes i Roig Visca la República! Joaquim Ventalló Barcelona : Duxelm : Fundació Josep Irla, 2009 Alexandre Cirici Viure l’art, transformar la vida A cura de Narcís Selles. Barcelona : Palma : Catarroja : Afers, 2010 Diversos autors Voces A cura de Lolita Bosch. Trad .Anna Carreras i Tània Juste. Barcelona : Anagrama, 2011

Joaquim M. Puyal Aicnàlubma Barcelona : Columna, 2011 Jordi Cussà A reveure, Espanya Berga : Edicions de l'Albí, 2010 Maurici Pla L'alquímia del mercat d'alquímies Barcelona : Quaderns Crema, 2011 Antoni Vidal Ferrando Amors i laberints Muro : Ensiola, 2010 Antònia Vicens Ànima de gos Palma de Mallorca : Moll, 2010 Lolita Bosch Ara, escric Barcelona : Empúries, 2011 Ovidi Art d’enamorar Traducció de Jaume Joan Castelló. Barcelona : Adesiara, 2011 Enric Lluch El bagul dels monstres Alzira : Bromera, 2010 Jenn Díaz Belfondo Traducció de Ramon Rocamora. Barcelona : Principal de los libros, 2011 Josep Vallverdú Bestiolari Il·lustracions de Xavier Cusachs. Barberà del Vallès : Fil d’Aram, 2010 Djuna Barnes El bosc de la nit Barcelona : Edicions 62, 2008 Andrea Camilleri El camp del terrissaire Traducció de Pau Vidal. Barcelona : Edicions 62, 2011 Josep M. Puigjaner Carpe Diem Pròleg de Norbert Bilbeny. Barcelona : Proteus, 2010 Joan Brossa Carrer de Joan Ponç Barcelona: Edicions Poncianes, 2011 Jordi Puntí Els castellans Barcelona: L’Avenç: La Magrana, 2011 Cristian Segura El cau del conill Barcelona : Destino, 2011 Josep Vicente Cenyir el vent. Antologia de textos periodístics Girona : Diputació de Girona, 2010 Bea Cabezas La ciutat vertical Barcelona : Columna, 2011 Antonio Rodríguez Almodóvar Contes silenciosos Il·lustracions de Benjamin Lacombe. Barcelona : Baula, 2010 Màrius Torres Les coses tal com són Edició de Jordi Julià i Pere Ballart. Barcelona: Acontravent, 2011 H.P. Lovecraft La crida de Cthulhu i altres narracions Edició i traducció d’Emili Olcina. Laertes, 2010 Baltasar Porcel Cròniques d’un poble Palma de Mallorca : Institut d'Estudis Baleàrics, 2011 Damià Pons Damià Huguet, entre la poesia i el cinema Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2010 Lluís Montanyà Defensa de l’avantguardisme A cura de Joan Herrero Senés. Barcelona : Acontravent, 2010 Ferran Planes El desgavell Barcelona : Club Editor, 2011 Jordi Cabré Després de Laura Barcelona : Proa, 2011 Antoni Llull Martí Diccionari de noms de persona històrics i tradicionals a Mallorca Palma de Mallorca : Moll, 2010 Epifani de Fortuny Dietari de postguerra del Baró d’Esponellà. 1940-1945 Barcelona : Generalitat de Catalunya, 2011 Josep Maria Benet i Jornet Dues dones que ballen Tarragona : Arola, 2010 Alessandro Baricco Emmaús Traducció de Laia Font Mateu. Barcelona : La Magrana, 2011 Herta Müller En terres baixes Traducció de Ramon Monton. Alzira : Bromera, 2011 Josep Massot i Muntaner Escriptors i erudits contemporanis. Novena sèrie Barcelona : PAM, 2010 Honoré de Balzac Esplendors i misèries de les cortesanes Traducció de Núria Petit. Barcelona : Destino, 2010 Ba Jin Família Traducció d’Eulàlia Jardí. Barcelona: Viena Edicions, 2011 William Styron La foscor visible. Crònica d’una follia Traducció de Joan Fontcuberta i Gel. Andorra : Límits, 2011 Alba Dedeu Gats al parc Barcelona: Proa, 2011 Màrius Sampere El gratacel Barcelona : Meteora, 2010 Emma Donoghue L’habitació Traducció d’Albert Torrescasana. Barcelona: Empúries, 2010 Guillaume Apollinaire L’heresiarca i Cia Traducció d’Elisenda Galobardes. Barcelona : Adesiara, 2011 Shahriar Mandanipour Una història d’amor i censura a l’Iran Traducció d’Albert Torrescasana. Barcelona : Proa, 2010 Rafael Escobar Històries espectrals Benicarló : Onada, 2011 Ramon Solsona L’home de la maleta Barcelona : Proa, 2011 Nancy Johnstone Un hotel a la costa Traducció de Miquel Berga. Barcelona : Tusquets, 2011 Ferran Aisa i Mei M. Vidal Joan Salvat-Papasseit Barcelona : Base, 2010 Josep Maria Castellet Josep Pla o la raó narrativa Barcelona : Destino, 2010 Anne Fortier Juliet Traducció d'Alexandre Gombau i Arnau. Barcelona : Columna, 2011 Sam Abrams Llegir Maragall, ara Barcelona: Proa, 2010 Bernat Desclot Llibre del rei en Pere Edició a cura d'Stefano M. Cingolani. Barcelona : Barcino, 2010 Rafael Nadal Els mandarins Barcelona: Columna, 2011 Diversos autors Mercè Rodoreda. Centenari 1908-2008 Edició d’Abraham Mohino. Barcelona : ILC, 2010 Lluís Juste de Nin La muntanya màgica. Dels Quatre Gats al Balneari de Montagut Alacant: Edicions de Ponent, 2011 Carme Riera Natura quasi morta Barcelona : Edicions 62, 2011 Pep Coll Nius Barcelona : Proa, 2011 Agustí Pons El notari Raimon Noguera. I el llegat de Picasso, Miró i Pau Casals Bcn : Edicions 62, 2011 Cesc Martínez Opi i sardines Barcelona : La Magrana, 2011 Francis Ponge El partit pres de les coses Trad. Joaquim Sala-Sanahuja. Días Contados, 2009 Maria Barbal Pedra de tartera Adaptació de Marc Rosich. Barcelona : Proa, 2010 Josep M. Figueres Periodisme en la guerra civil Barcelona : Abadia de Montserrat, 2010 Seung Yeon-Moon Pintors Il·lustracions de Suzy Lee. Barcelona : Libros del Zorro Rojo, 2011 Berta Jardí La portentosa vida del sastre Bariloche Barcelona : Columna, 2011 Gerard Guix El prodigi Barcelona : Estrella Polar, 2011 Michael Cunningham Quan cau la nit Traducció de Marta Pera. Barcelona : Edicions 62, 2011 Enric Juliana i Julià Jodar Radiacions Barcelona : Proa, 2010 Tony Judt El refugi de la memòria Traducció de Miquel Izquierdo. Barcelona: La Magrana, 2011 Emilio Marrese Rosa de foc Barcelona : Ediciones B, 2011 Josep Lluís Marín i Garcia Sàtira i falles València: Universitat de València, 2011 Diversos autors Un segle de circ A cura de Jordi Jané i Raffaelle de Ritis. Barcelona : Angle Editorial, 2011 Vicenç Villatoro Sense invitació Barcelona : Proa, 2011 Ian McEwan Solar Traducció d’Emili Olcina. Barcelona: Empúries, 2011 Henning Mankell Tea-Bag Traducció de Carol Gandia. Barcelona : Tusquets, 2010 Anna Montero Teranyines Barcelona : Edicions 62, 2010 Gerard Guix Tot el que hauries de saber abans d’estimar-me Barcelona : Columna, 2011 Damià Pons Trajectes literaris: de Mateu Obrador a Baltasar Porcel Palma : Lleonard Muntaner, 2011 Haruki Murakami 1Q84. Llibres 1 i 2 Traducció de Jordi Mas. Barcelona: Empúries, 2011 Maria del Mar Joan i Marí 20 anys fent país Eivissa : Mediterrània-Eivissa, 2011 Sam Abrams Vendre l’article Palma de Mallorca : Moll, 2011 Rosa Planas La veu de la caputxa Barcelona: Columna, 2010 Josep Marí La vida plàcida Barcelona : Viena, 2010 Jean-Pierre Longeat Vint-i-quatre hores de la vida d’un monjo Traducció de Francesc Viladot. Barcelona: Viena, 2010 Martin Amis La viuda prenyada Traducció de Marta Pera. Barcelona: Empúries, 2011 Josep Gironès Viure sense el meu fill Barcelona : Meteora, 2010

d'actualitat loc adj
Que interessa ara, de què es parla molt ara.

El pols de l'actualitat

Aparador actual

Aparadors anteriors
Novembre 2011
Octubre 2011
Setembre 2011
Juliol-agost 2011
Juny 2011
Maig 2011

Aparadors antics

T'has perdut un títol?

A	B	C	D	E	F
G	H	I	J	K	L
M	N	O	P	Q	R
S	T	U	V	W	X
Y	Z

Amb el suport de

TRACES  •  UAB  •  GELCC  •  Amb la col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes  •  Disseny de Quadratí